¼­¿ïÁÖº¸

¹ßÇàÀÎ Á¤Áø¼®¡¤ÆíÁý È«º¸½Ç/¼­¿ï Áß±¸ ¸íµ¿ 2°¡ 1¹øÁö °¡Å縯ȸ°ü 619È£ È«º¸½Ç/ÀüÈ­ 727-2033/FAX 753-6006/E-mail jubo@seoul.catholic.or.kr

õÁÖ±³ ¼­¿ï´ë±³±¸ »ç¹«Ã³ È«º¸½Ç          Á¦1478È£ / 2005. 8. 15. (°¡ÇØ)


¼º¸ð ½Âõ ´ëÃàÀÏ

 

·çµµºñÄÚ Ä«¶óÄ¡(Ludovico Carracci, 1555-1619), <¼º¸ð ½Âõ> ºÎºÐ,
1606³â, À¯Ã¤, 261¡¿162cm, ¿¡½ºÅÙ½º °¶·¯¸®, ¸ðµ¥³ª, ÀÌÅ»¸®¾Æ

 

ÀÚºñ·Î¿î Àü±¸ÀÚ(ï®Ï´íº)

Çϴðú ¶¥ »çÀ̸¦ ÀÕ´Â
¾Æ¸§´Ù¿î ´Ù¸®´Â
¹«Áö°³ÀÔ´Ï´Ù.

õÁÖ´Ô°ú »ç¶÷ »çÀ̸¦ ÀÕ´Â
¹«Áö°³ ´Ù¸®´Â
¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ ´ç½ÅÀ̽ʴϴÙ.

¿ì¸®°¡ ±â»Ú°í Áñ°Å¿ï ¶§µµ
´ç½ÅÀº ÇÔ²²ÇϽÃÁö¸¸
´õ ¸¹ÀÌ ¿ì¸®°¡ ½½ÇÁ°í ±«·Î¿ï ¶§
±Ù½ÉÀÇ À̸¶¸¦ ¤¾î Áֽô ¾î¸Ó´Ï

±×·¯Çϱ⿡
ÀÚºñ·Î¿î Àü±¸ÀÚ(ï®Ï´íº)À̽Å
´ç½Å ½ÂõÀÇ ¿µ±¤Àº
ÀúÅä·Ï ±¤ÈÖ·Ó½À´Ï´Ù.

ÀÌ ¶¥¿¡´Â ¿À´Ãµµ
Æ÷È­(øßûý)ÀÇ ¿¬±â ¸Å¿ó°í
½½ÇÄ°ú ±«·Î¿ò ³ÑÄ¡°í
¾ÆÆÄÇÏ´Â ÀÌ Ç̹ڹÞÀº ÀÌ
¸¹´Ù°í ÀÏ·¯ ÁÖ¼Ò¼­.

Áø½ÇÀÌ °ÅÁþ ¾Õ¿¡ ¹«¸­ ²Ý°í
ÂøÇÑ À̵éÀÌ ¼Ò¿Ü´çÇÏ°í
¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ À̸®¶¼ ¹«¸®¿¡ Áþ¹âÈ÷¾î
¾µ¾µÈ÷ ¹ãÀ» ÁöÅ°´Â ÀÌ
¸¹´Ù°í ÀÏ·¯ ÁÖ¼Ò¼­.

¿Ü·Î¿î ÀÌÀÇ Ä£±¸À̽Š¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ
°æ¿ÜÀÇ ¸¶À½ ¸ð¾Æ °£ÀýÈ÷ ¿ì·¯·´°Å´Ï
»ç¶÷ »ç´Â ¸ð½À ±àÈáÈ÷ ¿©±â»ç
ÇÏ´ÃÀÇ ³ôÀº ¶æÀÌ
¶¥¿¡¼­µµ ÀÌ·ç¾îÁöÀÌ´Ù ÀÏ·¯ ÁÖ¼Ò¼­.

¡Ü Ç㿵ÀÚ ¸¶¸®·Î»ç¡¤½ÃÀÎ
 


 

ÀÔ  ´ç  ¼Û

¹¬½Ã 12,1

 

¡Û ±â»Ý°ú Áñ°Å¿ò°ú ´õºÒ¾î ÀεµµÇ¾î, ÀӱݴÔ

Çϴÿ¡ Å« ǥ¡ÀÌ ³ªÅ¸³µÀ¸´Ï, ÇÑ ¿©ÀÎÀÌ Å¾ç

´ë±È·Î µé¾î°¡³ªÀÌ´Ù. ¢Á

À» ÀÔ°í ´ÞÀ» ¹â°í, º°ÀÌ ¿­µÎ °³ ´Þ¸° ¿ù°è°üÀ»

Á¦  2 µ¶¼­

1°í¸° 15,20-27¤¡(¸ÕÀú ±×¸®½ºµµ²²¼­ »ì¾Æ³ª

¸Ó¸®¿¡ ¾²°í ³ªÅ¸³µµµ´Ù.

¼Ì°í ±× ´ÙÀ½¿¡´Â ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï´Â »ç¶÷µéÀÌ

Á¦ 1 µ¶¼­

¹¬½Ã 11,19¤¡; 12,1-¤¡.10¤¡¤§

»ì¾Æ³ª°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù)

(žçÀ» ÀÔ°í ´ÞÀ» ¹âÀº ¿©ÀÎ)

º¹À½È¯È£¼Û

È÷ºê 1,1-2¤¡

È­  ´ä  ¼Û 

½ÃÆí 44,10-12.16

¢Á ¾Ë·¼·ç¾ß.

¢Á Á¦¿ÕÀÇ µû´ÔµéÀÌ ´ç½Å²² ¸¶Áß ³ª¿À¸ç, ¿ÀÇÊ

¡Û ¸¶¸®¾Æ²²¼­ Çϴÿ¡ ¿Ã¸²À» ¹ÞÀ¸¼ÌÀ¸´Ï, õ

ÀÇ ±ÝÀ¸·Î ´ÜÀåÇÑ ¿ÕÈÄ´Â ´ç½Å ¿ìÆí¿¡ ¼­ ÀÖ³ª

»çµéÀÇ ¹«¸®°¡ ±â»µÇϴµµ´Ù. ¢Á

  

ÀÌ´Ù. ¢Á

º¹      À½ 

·ç°¡ 1,39-56(Àü´ÉÇϽŠºÐ²²¼­ ³ª¿¡°Ô Å«ÀÏÀ»

¡Û µé¾î¶ó, µþ¾Æ, º¸°í ³× ±Í¸¦ ±â¿ï¿©¶ó. ³× °Ü

ÇØ Áֽðí, º¸À߰;ø´Â À̵éÀ» ³ôÀ̼̽À´Ï´Ù)

·¹¿Í ¾Æºñ ÁýÀ» Àؾî¹ö·Á¶ó. ¢Á

¿µ¼ºÃ¼¼Û

·ç°¡ 1,48-49

¡Û ÀÌ¿¡ Àӱݲ²¼­ ³× ¹Ì¸ð¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷½Ã¸®¶ó.

ÀÌÁ¦·ÎºÎÅÍ ¸¸¼¼°¡ ³ª¸¦ º¹µÇ´Ù Çϸ®´Ï, ´ÉÇÏ

±×ºÐ²²¼­´Â ³× ÀÓÀÚÀ̽ôÏ, ±× ¾Õ¿¡ ²Ý¾î ÀýÇÏ

½Å ºÐÀÌ Å«ÀÏÀ» ³»°Ô ÇϼÌÀ½À̷δÙ.

¿©¶ó. ¢Á